Krásný den, všem,
dovolujeme si vás pozvat na tradiční vánoční Kaffeeklatsch. Příští týden ve čtvrtek 14. prosince 2023 od 10 hodin v Centru setkávání Trutnov.
Budeme moc rády, když dorazíte v hojném počtu.
Prosíme vás ale o nahlášení a to zejména kvůli občerstvení.
Děkujeme a těšíme se na shledání s vámi!
Štěpánka Šichová a Renata Smutná
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Schönen Tag, an alle,
wir gestatten uns euch alle zu traditionellem Weihnachtskaffeeklatsch einzuladen. Der Termin ist am Donnestag, den 14. Dezember 2023 ab 10 Uhr im BGZ Trautenau.
Wir werden sehr dankbar, wenn ihr in großer Menge kommt.
Wir bitten euch aber um die Anmeldung...vor allem wegen der Erfrischung.
Wir danken und freuen uns auf das Wiedersehen mit euch!
Štěpánka Šichová und Renata Smutná