Krásný den,  všem,
 
dovolujeme si  vás pozvat na tradiční vánoční KaffeeklatschPříští týden ve čtvrtek 14. prosince 2023 od 10 hodin v Centru setkávání Trutnov.
Budeme moc rády, když dorazíte v hojném počtu. 
Prosíme vás ale o nahlášení a to zejména kvůli občerstvení.
 
Děkujeme a těšíme se na shledání s vámi!
 
Štěpánka Šichová a Renata Smutná
 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Schönen Tag, an alle,
 
wir gestatten uns euch alle zu  traditionellem Weihnachtskaffeeklatsch  einzuladen. Der Termin ist am Donnestag, den 14. Dezember 2023 ab 10 Uhr im BGZ Trautenau.
 
Wir werden sehr dankbar, wenn ihr in großer Menge kommt. 
 
Wir bitten euch aber um die Anmeldung...vor allem wegen der Erfrischung.
 
Wir danken und freuen uns auf das Wiedersehen mit euch!
 
 
Štěpánka Šichová und Renata Smutná

PODPORUJÍ NÁS ♦ SIE FÖRDERN UNS

Velvyslanectví Spolkové republiky Německo Praha

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Prag

Pivovar Krakonoš

POMOC PAMÁTKÁM ♦ DENKMALHILFE

Šindelová výzva

Kostel ve Žďáře

Sbírka na kostel v Čermné

Kostel v Čermné

ČINNOST ♦ TÄTIGKEIT

2023

PA2023

NOVINKY ♦ NEUIGKEITEN

1.-3.3.2024 SEMINÁŘ O NÁŘEČÍ/MUNDARTSEMINAR

27. 12. 2023

21.3.2024 1. KAFFEEKLATSCH

27. 12. 2023

24.5.2024 VÝROČNÍ SCHŮZE/JAHRESVERSAMMLUNG

24. 1. 2024

POHLEDNICE / ANSICHTSKARTE !!! TV !!!

4. 1. 2023

archív

JSME SOUČÁSTÍ ♦ WIR SIND TEIL VON

Shromáždění německých spolků v ČR ♦ Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik

NĚMECKÉ SPOLKY V ČR ♦ DEUTSCHE VEREINE IN TSCHECHIEN

Smajlíci

SPOLUPRACUJEME ♦ WIR ARBEITEN MIT

Heimatkreis Trautenau

Heimatkreis Trautenau

Heimatkreis Braunau

Heimatkreis Braunau

Heimatkreis Hohenelbe

Heimatkreis Hohenelbe

Dům Rýnovice

Dům česko-německého porozumnění Rýnovice

Prameny Krkonoš

Projekt Prameny Krkonoš

Trutnov - město draka

Sdružení Trutnov - město draka

Město Trutnov

Město Trutnov

Město Teplice nad Metují

Město Teplice nad Metují

Andreas Hoffmann

Andreas Hoffmann