ANDREAS HOFFMANN, německý spisovatel s rodinnými kořeny u nás přijede v prvním listopadadovém týdnu, aby na zdejších školách žákům a studentům formou autorského čtení a besedy přiblížil svoji nejnovější knihu „Hilfe, es spukt“.
Ve dnech 3. až 7. 11. 2025 navštíví základní školu v Horním Maršově, Rtyni v Podkrkonoší, R. Frimla v Trutnově a dále Gymnázium Trutnov a střední odbornou školu HOREGAS v Trutnově.
Těšíme se na zajímavé čtení (s českým překladem) a neméně zajímavé besedy!
Za Společnost česko- německého porozumnění
Trutnov - Krkonoše, z. s.
Štěpánka Šichová
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ANDREAS HOFFMANN, ein deutscher Schriftsteller mit familiären Wurzeln in unserer Region, kommt in der ersten Novemberwoche zu uns, um Schülern und Studenten in lokalen Schulen sein neuestes Buch „Hilfe, es spukt“ in Form einer Lesung und Diskussion vorzustellen.
In den Tagen von dem 3. bis dem 7. November 2025 wird er die Grundschule in Marchendorf, Hertin, R. Frimla in Trautenau sowie das Gymnasium Trutnov und die Fachschule HOREGAS in Trauenau besuchen.
Wir freuen uns auf interessante Lesungen (mit tschechischer Übersetzung) und ebenso interessante Diskussionen!
Für den Verein für deutsch-tschechische Verständigung
Trautenau - Riesengebirge e. V.
Štěpánka Šichová