Velký kulturní víkend
Shromáždění německých spolků v České republice Vás první říjnový víkend zve na svůj velký víkend. Od 6. do 8. října 2023 Vás čeká pestrý program různých akcí, na které si Vás dovolujeme srdečně pozvat:
V pátek 6. října se v Černínském paláci na Ministerstvu zahraničních věcí ČR uskuteční konference na téma "Identita a její význam pro národnostní menšiny". Pod záštitou českého ministra zahraničí Jana Lipavského a zmocněnkyně spolkové vlády pro repatriační záležitosti a národnostní menšiny Natalie Pawlik se sejdou odborníci na výzkum menšin a angažovaní příslušníci německých menšin v České republice a Polsku a srbské menšiny v Německu, aby diskutovali o roli identity v dnešním světě.
NA KONFERENCI BYLA PŘÍMOU DISKUTUJÍCÍ NA PÓDIU ŠTĚPÁNKA ŠICHOVÁ, JEDNATELKA NAŠEHO SPOLKU!!!
V sobotu 7. října se uskuteční každoroční Velké kulturní setkání. V pestrém programu představí naše spolky kulturní život německé menšiny v České republice. Těšit se můžete také na vystoupení německy a česky mluvící šansoniérky Světlany Nálepkové a taneční skupiny Wudwor Lužických Srbů.
NA VELKÉM KULTURNÍM SETKÁNÍ V SOBOTU VYSTOUPILY DĚTI Z NAŠEHO KURZU NĚMČINY !!! A OHLAS MĚLY VELIKÝ !!! :-)
VELKÉ PODĚKOVÁNÍ ZA TAK KRÁSNÉ VYSTOUPENÍ PATŘÍ RENATĚ SMUTNÉ, NAŠÍ PŘEDSEDKYNI, KTERÁ TO S DĚTMI NACVIČILA !!! :-)
V neděli 8. října se v kostele sv. Jana Nepomuckého na Skalce na Novém Městě uskuteční katolická mše v německém jazyce. Víkend bude zakončen panelovou diskuzí na téma "Německé hroby v České republice" na Univerzitě Karlově v Praze a v následující vernisáži budou představeny výsledky letošní fotografické soutěže JUKONu.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Großes Veranstaltungswochenende der Landesversammlung
Am ersten Oktoberwochenende lädt die Landesversammlung der deutschen Vereine in der Tschechischen Republik zu ihrem großen Veranstaltungswochenende. Vom 06. – 08. Oktober 2023 erwartet Sie ein vielfältiges Programm unterschiedlicher Veranstaltungen, zu denen wir Sie herzlich einladen möchten:
Am Freitag, den 06. Oktober, findet im Palais Czernin des Tschechischen Außenministeriums eine Konferenz zum Thema „Identität und ihre Bedeutung für die nationalen Minderheiten“ statt. Unter der Schirmherrschaft des tschechischen Außenministers Jan Lipavský und der Beauftragten der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten Natalie Pawlik kommen Experten der Minderheitenforschung und engagierte Mitglieder der deutschen Minderheiten in Tschechien und Polen sowie der sorbischen Minderheit in Deutschland zusammen, um die Rolle von Identität in der heutigen Zeit zu diskutieren.
BEI DER KONFERENZ WAR DIE DIREKTE DISKUTANTIN AUF DEM PODIUM ŠTĚPÁNKA ŠICHOVÁ, GESCHÄFTSFÜHRERIN UNSERES VEREINES!!!
Am Samstag, den 07. Oktober, findet die alljährliche Kulturelle Großveranstaltung statt. In einem bunten Programm stellen unsere Vereine das kulturelle Leben der deutschen Minderheit in Tschechien vor. Freuen können Sie sich außerdem auf einen Auftritt der deutsch- und tschechischsprachigen Chansonsängerin Svetlana Nálepková und die Tanzgruppe Wudwor der Lausitzer Sorben.
BEI DER KULTURELLEN GROßVERANSTALTUNG SIND UNSERE KINDER AUS DEM DEUTSCHKURZ AUFGETRETEN !!! UND MIT GROßER RESONANZ !!! :-)
EIN HERZLICHES DANKESCHÖN FÜR DIESE SCHÖNE AUFFÜHRUNG AN RENATA SMUTNÁ, UNSERE VORSITZENDE, DIE SIE MIT DEN KINDERN EINSTUDIERT HAT!!! :-)
Am Sonntag, den 08. Oktober, findet eine deutschsprachige katholische Messe in der Kirche St. Johannes Nepomuk am Felsen in der Prager Neustadt statt. Das Wochenende klingt mit einer Podiumsdiskussion zum Thema „Deutsche Gräber in der Tschechischen Republik“ in der Karls-Universität in Prag aus. In der anschließenden Vernissage werden die Ergebnisse des JUKON-Fotowettbewerbs 2023 vorgestellt.